Carta dos Diretores Executivos da Oxfam e de 11 agências humanitárias

Estamos alarmados com o apelo de Israel para que mais de um milhão de palestinos abandonem o norte de Gaza em menos de 24 horas. Israel deve rescindir esta ordem imediatamente. As exigências para que toda a população se deslocasse de forma tão imediata colocam em risco a vida daqueles que foram forçados a fugir. O governo de Israel não forneceu quaisquer garantias para a sua segurança durante o trânsito ou para a segurança dos civis que permanecem na Faixa de Gaza enquanto os combates continuam.

As agências humanitárias que operam em Gaza relatam o desenrolar de uma crise humanitária numa escala sem precedentes. Não existem instalações adequadas para acomodar com segurança os residentes do norte de Gaza, e a sua segurança continua ameaçada, uma vez que os ataques aéreos isralenses visam persistentemente o centro e o sul de Gaza.

Um deslocamento forçado, sem quaisquer garantias de segurança ou regresso, e sem satisfazer as necessidades da população protegida, corre o risco de equivaler a uma transferência forçada, o que constitui uma grave violação do direito humanitário internacional, e está codificado como um crime de guerra. Israel está obrigado pelo direito internacional a garantir a proteção de todas as pessoas contra danos e a garantir que sejam adequadamente abastecidas, inclusive por meio da aprovação e facilitação de esquemas de ajuda.

A terrível violência que envolveu Gaza e Israel durante a última semana já criou necessidades humanitárias sem precedentes. Em 13 de outubro de 2023, às 11h00 (EST), mais de 1.799 palestinos foram mortos em Gaza, mais de 1.300 pessoas em Israel, incluindo cidadãos estrangeiros, e 45 palestinos na Cisjordânia. Centenas de crianças foram mortas. Centenas de milhares de crianças e famílias em Gaza já foram deslocadas. Bairros inteiros foram destruídos e transformados em escombros.

No entanto, os desenvolvimentos recentes indicam que o pior ainda pode estar por vir. Nós, os líderes abaixo assinados de algumas das maiores organizações humanitárias do mundo, apelamos à comunidade internacional para que defenda inequivocamente o direito internacional e dê prioridade à proteção dos civis para evitar mais sofrimento e perda de vidas humanas.

Os líderes mundiais devem:

• Exigir que o governo de Israel rescinda imediatamente a sua ordem;

• Exigir que todas as partes concordem com o cessar imediato das hostilidades;

• Exigir o fim do uso de armas explosivas em áreas povoadas, além de atingir civis, instalações invioláveis ​​da ONU, escolas e hospitais onde os civis se abrigam;

• Facilitar a prestação de assistência humanitária essencial e vital, incluindo alimentos, água e suprimentos médicos e cuidados e acesso do pessoal humanitário a Gaza;

• Facilitar imediatamente evacuações médicas para crianças e famílias que necessitem no Egito, na Cisjordânia ou em Israel;

• Garantir a libertação imediata e incondicional de todas as pessoas privadas de liberdade, mais urgentemente crianças, mulheres grávidas e mães com bebes e crianças pequenas, feridos e doentes mantidos em cativeiro por grupos armados em Gaza; e

• Garantir passagem segura às famílias que necessitam e desejam buscar segurança para qualquer local onde se sintam seguras. As famílias precisam de acesso adequado à informação sobre opções e de receber tempo adequado para fazê-lo com segurança. O governo israelense tem a obrigação, ao abrigo do direito humanitário internacional, de fornecer abrigo seguro e assistência humanitária aos civis deslocados pela sua ofensiva e isto deve ser cuidadosamente preparado antes de qualquer ofensiva. Qualquer pessoa que procure segurança fora da Faixa de Gaza deve ser imediatamente autorizada a regressar assim que as hostilidades terminarem, em conformidade com o seu direito de repatriamento ou de regresso aos seus locais ou residência habituais. Isto deve ser garantido internacionalmente.

As famílias que não podem ou não querem deixar as suas casas continuam protegidas pelo Direito Internacional Humanitário. Existem muitas razões pelas quais as pessoas não conseguem dar ouvidos a estes avisos para abandonar as áreas, incluindo hostilidades em curso, estradas intransitáveis, necessidades de saúde, deficiências e medo de deslocação permanente. Muitos não terão para onde ir.

Instamos o Secretário-Geral da ONU, António Guterres, e os altos dirigentes da ONU, a fazerem uma visita de emergência aos territórios palestinos ocupados e a Israel, numa tentativa de garantir o respeito ao direito internacional e demonstrar solidariedade com as pessoas afetadas e com os trabalhadores humanitários.

Apelamos aos líderes mundiais e aos intervenientes no terreno para que priorizem a preservação da vida humana acima de tudo. Qualquer coisa menos que isso será para sempre uma mancha na nossa consciência coletiva.

Signatários: Diretores-Presidentes de:

Oxfam
Action Against Hunger – Espanha
Diakonia
Handicap International/Humanity and Inclusion
Médecins du Monde – França
Médecins du Monde- Espanha
Médecins du Monde- Suíça
Mercy Corps
Norwegian Refugee Council
Plan International
Save the Children
War Child – Grã Bretanha